Joseph Farah, President of Caritas MONA
While we are celebrating the birth of the holy child, Palestinian children are dying in Gaza.
Our faith in Jesus Christ, God of peace and love, requires us to be in solidarity with the persecuted and deprived children; they are enduring hunger, sickness and even death because of the war imposed on them during this holy time of the year. We are all invited to endeavor in the spirit of the Gospel commandment of charity, each one according to his capacity, to guarantee for them a secured and peaceful life.
Caritas Mona calls upon the international conscience to incarnate its faith in God through working in order to stop the war against civilians, poor people and children. We call upon them to solve conflicts through human means in the spirit of God so to reach a just peace.
In French
En ce temps où nous célébrons la naissance du divin enfant, les enfants de Gaza meurent.
La foi en Jésus- Christ, Dieu de la paix et de l’amour, nous impose d’être en solidarité avec les enfants de Gaza qui sont privés et persécutés ; ils souffrent la faim, la maladie et la mort sous la guerre désastreuse qui les frappe en ce divin temps de noël ; nous sommes tous appelés à œuvrer dans l’esprit des commandements de la charité évangélique, chacun selon ses moyens, pour leur garantir une vie de sécurité.
Caritas MONA appelle la conscience internationale à incarner sa foi en Dieu et à travailler en vue d’arrêter les actes contre les civils, les pauvres et les enfants. Elle les appelle à résoudre les différends d’une manière humaine dans l’esprit de Dieu Unique, afin d’aboutir à une paix juste.
