WSF 2013 Tunis registration

This is a reminder that the deadline to register your Caritas organization and activities in the World Social Forum (WSF) is January 20, 2013 (http://www.fsm2013.org/en/registration). The 2013 WSF is taking place in Tunis from the 26-30th of March.

This global event is an open meeting place for reflective thinking, democratic debate of ideas, formulation of proposals, free exchange of experiences and interlinking for effective action, by groups and movements of civil society that are opposed to neoliberalism and to domination of the world by capital and any form of imperialism, and are committed to building a planetary society directed towards fruitful relationships among Humankind and between it and the Earth. (from the WSF Charter: http://www.fsm2013.org/en/node/204).

It is very important that our Caritas organisations take part in the WSF in order to join our struggles/fights for social justice with those of other movements worldwide.

Please note that this year’s forum is extended: you can register and participate in the WSF even if you cannot send a delegate to Tunis. In fact all organizations/ movements that agree with the forum’s Charter of Principles are encouraged to share their message, experiences and vision. For more information on Tunis Extended: http://www.fsm2013.org/en/node/113.

If you are interested in participating in the WSF and would like to receive updates and coordinate with other Caritas organisations, please join the CI & WSF FSM discussion by subscribing to our mailing list: http://openfsm.net/projects/ci-wsf-fsm/lists/ci-wsf-fsm-discussion or by sending us an email asking to join the list.

As volunteers for the 2013 WSF we would be happy to answer any questions that you may have regarding the Forum.

Best regards,

Julie Lebnan-Awaïda/Salim Khalil

Caritas Lebanon – WSF 2013 Volunteers

Tel.: +961 1 499 767

j.lebnan@caritas.org.lb/ s.khalil@caritas.org.lb

FR

Rappel : la date limite pour inscrire les organisations Caritas ainsi que les activités au Forum Social Mondial (FSM) est le 20 janvier 2013 (http://www.fsm2013.org/fr/registration).

Le FSM 2013 se tiendra à Tunis du 26 au 30 mars 2013.

Ce grand rassemblement planétaire, constitue ¨un espace de rencontre ouvert visant à approfondir la réflexion, le débat d’idées démocratiques, la formulation de propositions, l’échange en toute liberté d’expériences, et l’articulation en vue d’actions efficaces, d’instances et de mouvements de la société civile qui s’opposent au néolibéralisme et à la domination du monde par le capital et toute forme d’impérialisme, et qui s’emploient à bâtir une société planétaire axée sur l’être humain¨ (tiré de la Charte du FSM : http://www.fsm2013.org/fr/node/30).

Il est important que les organisations Caritas soient présentes et participent au FSM afin de joindre nos efforts avec ceux des organisations et mouvements qui œuvrent pour la justice sociale au niveau international.

Veuillez noter que le Forum Social Mondial de Tunis a également une formule étendue c.a.d. qu’il vous est possible d’inscrire votre organisation et de participer au Forum sans envoyer un délégué sur place. En effet, toute les organisations qui partagent les valeurs et principes de la Charte du FSM sont encouragées à partager leurs messages, visions et expériences.  Pour plus d’informations sur Tunis Étendue : http://www.fsm2013.org/fr/node/91.

Enfin, si vous êtes intéressés à participer au FSM et aimeriez recevoir des mises à jour et coordonner avec d’autres organisations Caritas, vous pouvez joindre le CI & WSF FSM discussion en vous inscrivant à la liste de diffusion à partir du lien suivant : http://openfsm.net/projects/ci-wsf-fsm/lists/ci-wsf-fsm-discussion ou en nous envoyant un courriel pour demander de joindre la liste.

Comme bénévoles du FSM 2013, nous serons heureux de répondre à vos questions concernant le Forum.

Solidairement,

Julie Lebnan-Awaïda/Salim Khalil

Caritas Liban – bénévoles FSM 2013

Tel.: +961 1 499 767

j.lebnan@caritas.org.lbs.khalil@caritas.org.lb

Leave a Comment

Filed under Français

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s